De Landwirtschaftsministère vun der Tierkei setzt eng Restriktioun op den Export vun Tomaten bis den 14. Abrëll 2023. Mat dëser Moossnam hofft d'tierkesch Regierung déi schaarf Erhéijung vun de Präisser um Bannemaart ze bekämpfen an d'Liewensmëttelsécherheet no de rezenten Äerdbiewen ze garantéieren.
Dës Decisioun huet sérieux Implikatioune fir tierkesch Tomate Produzenten. Dëse Secteur ass am Moment an der Héichsaison. Dëst bedeit datt d'Produktioun vun enger Planz héich ass, awer d'Käschte sinn och bedeitend. Pro Kilogramm sinn d'Kultivatiounskäschte während dëser Period tëscht 0.39 an 0.49 Euro pro Kilo. Den Export stoppen kann d'Produzente mat net genuch Margen verloossen fir Reparaturen ze maachen oder d'Ernte ze deier ze maachen.
Mir hunn en ähnlecht Bild am Dezember d'lescht Joer an Holland observéiert. Uebstbaueren ënner anerem an der Provënz Limburg hunn de leschten Deel vun hirer Äppel-Ernte do gelooss. "Fir dës Gromperen wäerten d'Käschte fir d'Ernte, d'Kühlen an d'Sortéierung méi héich sinn wéi de Präis deen d'Früchte bréngen", sot den NFO Direkter Sip Koning zu där Zäit. An der Belsch goufen ongeféier 15 Prozent vun den Äppel aus deemselwechte Grond net gepickt.
Verléierer Mäert
Tierkesch Tomatenexporter si besonnesch besuergt datt wäertvoll Mäert no Exportbeschränkungen verluer ginn. Si erwaarden datt kompetitiv opkommende Länner hir Produkter net opginn ouni laangfristeg Accord. "Si wäerten dës Exportbeschränkung als eng Chance gesinn," soten d'Industriebeamten.
Och wann den tierkesche Landwirtschaftsministère den Exporter op Nordzypern, Palästina an Aserbaidschan aus de Regele befreit huet, bleift den Impakt op aner Länner, déi vun Importer aus der Tierkei ofhängeg sinn, héich. Dozou gehéiert: Ukraine, Moldawien, Georgien a Rumänien. EastFruit Analysten berichten datt d'ukrainesch Importer scho fir alternativ Liwweranten vun Tomaten sichen, besonnesch a Marokko, Iran a Spuenien.
Net alles kann kompenséiert ginn
Wéi och ëmmer, laut Eastfruit Analysten, ass et net méiglech fir de ganze Volume vun den tierkeschen Importer mat Importer aus dësen dräi Länner ze kompenséieren. "Dës Länner haten och kee gutt Joer wat d'Tomatenproduktioun ugeet." Zum Beispill hu spuenesch Gromperen am Dezember mat relativ héijen Temperaturen ze dinn, wat bedeit datt d'Geméis méi séier gewuess ass wéi soss. Dës waarm Period gouf gefollegt vun engem relativ kale Januar, deen d'Ernte verspéit huet.
D'Konsequenzen dovun sinn virun allem a Groussbritannien ze gesinn. Laut BBC Berichter ass d'Situatioun elo sou schlëmm, datt nëmmen eng limitéiert Zuel vun Tomaten pro Konsument ka kaaft ginn. Déi gutt Noriicht ass datt de gréissten Echec a Spuenien op en Enn geet. Ob dat mat Zäit duer geet a fir Länner, déi normalerweis Tomaten aus der Tierkei importéieren, bleift ofzewaarden.